Adrienne Bailon shows love for her bro Ne-Yo who was inducted into the Songwriters' Hall of Fame